Las familias indígenas y productores, en el departamento del Beni, se sienten optimistas para recibir la zafra de “cacao silvestre”, que pesar de la sequía, prevén que durante este nuevo periodo habrá una buena cosecha del chocolate.
Escuche la nota de radio Santa Cruz
El “cacao silvestre” es un producto ancestral arraigado a la cultura e identidad del pueblo beniano, es conocido como “chocolate” y por extensión denominan “chocolatal” a las superficies donde existen plantas de cacao silvestres o cultivadas con esa genética y se dice “chocolatear” a la acción de la cosecha.
El cacao forma parte de la cultura, en lengua mojeña se escribe “chucrate” y en lengua baureña “chokolat”.
En Beni el cacao también inspira música, canto y baile. La fiesta del cacao, que se realiza en diversas fechas, culmina con la coronación de la reina del chocolate al ritmo alegre de la chovena: “Piama, piama etamerirá, nicutichayaré chucrate. Nuti paure, pare sami, naji, naji, naji temunacanú”, cuya traducción menciona: “Dame, dame esa tutuma que es para medir el chocolate. Como soy pobre y no tengo plata, nadie, nadie, nadie me quiere así”.